A Tale of Two Marats (page 3)

雙面薩芬 (頁 3)

在愛戴他的家鄉父老 (包含前總統葉利欽) 面前重捶世界頂尖球手﹐這位前世界第一的表現出乎意表的冷靜與沈著。即便在過去兩年的對戰中﹐薩芬不曾贏過RODDICK﹐鐵人薩芬擺脫陰霾﹐直落三為家鄉爭光亦為自己譜出復仇樂章。

賽後﹐薩芬表示﹐” 過去不順的經驗使我那場比賽的壓力倍增。我想﹐那種感覺是從你開始瞭解網球的本質後開始才有的。” 薩芬說” 年輕的時候﹐你往往很愚蠢﹐不懂網球到底是什麼﹐竟是一味打球和奔跑。隨著經驗的累積﹐你漸漸能直覺什麼時候壓力產生了﹐這樣的感覺幫助自己判斷何時該給對方施壓﹐多一點進攻﹐但有時候那些經驗不是好事反而形成心理負擔。”

延續那股氣勢﹐他進入泰網四強﹔之後終於繼2005年澳網後﹐在莫斯科克林姆林杯闖進第一個決賽。雖然經過三盤苦戰仍敗給同胞選手達維登科﹐未能如願奪冠﹐薩芬終於從自己的表現中重新有了正面的思考。

“過去一年來﹐我的處境十分艱難﹐無數失望的落敗﹐自信的喪失﹐膝傷的困擾…”他指著帶領他找到新方向的新教練 “謝謝 SASHA (VOLKOV) ﹐我找到狀態﹐有能力再去競爭了。”

狀態漸漸回昇同時也意味著﹐薩芬未來的道路更加寬廣﹐值得期待。排名下滑使他在2006年賽季每場比賽都要辛苦地從非種子球員開始﹐因此薩芬對於新賽季有著清晰與實務的展望﹐” 我要成為澳網的種子球員” ﹐薩芬在曼谷四強後表示。” 我希望拋開06年的不愉快﹐在2007年從頭開始。”

薩芬會再重返莫爾本公園(澳網所在地) ﹐那裡到處都有崇拜他的女性﹐小至追星青少女老至祖母級﹐但隨行人員將大幅減少了。06年美網前他與協助他贏得05年澳網 (尤其是那場人人津津樂道的薩芬費德勒精彩大對決) 分開。在協議分開之際﹐薩芬說在美網之後會再重新評估他們的師徒關係﹐不過﹐最近被問及兩人再度合作的可能性時﹐薩芬笑著搖頭﹐意即兩人不再可能合作了。

“這些形象及名聲的東西不過是包裝精美﹑表面華麗的的盒子﹐裡面必須有金錢難買的崇高內容才有其價值”

泰國的成功﹐薩芬指出﹐也意味沒有教練隨行自由發揮的試驗已開花結果。” 這一年真的很掙扎痛苦﹐使我不得不決定與PETER分開一段時間。我總是胡思亂想﹐無所適從﹐整個人都迷失方向了﹐打不出自己的風格” ﹐他如此告訴當地的記者。

“我想要獨自思考這些事務﹐決定哪些有利﹐哪些有害﹐這樣我才能作出正確的決策而不會事後遺憾後悔。我已經老大不小﹐職業生涯只剩幾年﹐再也經不起犯錯的代價了。在巡迴的最後四五年間﹐我想順利地度過﹐不要像過去一樣老是有無謂的苦惱或愚笨的錯誤﹐因此﹐我要審慎決擇讓未來幾年越順利越好。目前看起來﹐一切進行得不錯。”

薩芬十分清楚﹐在網球這項運動中要出類拔萃的關鍵不是去加強體能﹐而是保持著健康的心態。薩芬有感而發 (JS註:美網第四輪的記者會內容)﹐” 職業球員如我們﹐將我們的一切﹐我們的生命都奉獻給網球﹐漸漸地形成每個球員的個人風格。因此﹐經過一段時間的粹練﹐所有的事物自然變成心理狀態的投射。當你轉為職業球員﹐並成為一個成功的球員﹐技術已經不是重點﹐不是怎麼發球﹑也不是正手或反手﹐更不是發球﹑上網的問題﹐而是心理層面的調節了﹐何時要保持冷靜﹑在關鍵時刻冒點風險奮力一搏﹑或者暫時耐心等待契機﹐並且在重要的時刻做出正確的決策。我認為﹐誰的心理穩健﹐誰就是贏家了。”