A Tale of Two Marats (page 4)

雙面薩芬 (頁4)

俄羅斯人也意識到他的高知名度不一定能保證成功﹐或帶來快樂。雖然隨著名氣而來的在高級的地方與名流交往﹐薩芬現在常選擇低調地留在瓦倫西亞﹑蒙特卡洛等地為賽事準備﹐或者獨自在莫斯科裝修新買的公寓。年初時接受俄羅斯報紙專訪時﹐他說 “這些形象及名聲的東西不過是包裝精美﹑表面華麗的的盒子﹐裡面必須有金錢難買的崇高內容才有其價值”

這樣的自我認知顯示﹐就算薩芬永遠不會是ATP裡最成熟的球員 (他在ATP BLOG 開玩笑說﹐” 我只有14歲而已”) ﹐至少﹐多年的巡迴已讓他學到可貴的經驗。在紐約時他提到 “我已經26歲了﹐巡迴長達八年﹐所以想要唬弄我﹐門兒都沒有。我不可能讓人占便宜的﹐我知道自己要什麼﹐欠缺什麼﹐而我始終在追尋。只是有時候事與願違﹐而你就是繼續嘗試﹐再嘗試﹐不要放棄﹐總有一天時機到了﹐我會讓願望成真的”

如果薩芬像是什麼過來人般突然頓悟網球人生﹐那也沒什麼奇怪的﹐畢竟他在很小的時候便透過熱愛網球的父母接觸這項運動了﹐13歲時離鄉背景﹐遠赴西班牙接受專業訓練成為一名職業球員。

事實上﹐薩芬闖蕩網壇多年的此刻﹐他似乎也已經考慮退役了。最近﹐他在法國報紙 L’Equipe宣布30歲後不會再打網球﹐也就是說2010年是他告別球迷的時候。然而﹐當很多球迷恐慌網壇最性格的球員即將消失之餘﹐也有另一群智者嗅出薩芬的野心而感到欣喜。半開玩笑的談話及近似冷漠的態度的背後﹐隱藏著薩芬不滿足於15座冠軍的強烈企圖。” 我還沒退役呢” 薩芬強調﹐” 還有四年的時間﹐大家拭目以待吧。也許我能再拿一兩個滿貫也說不定”

薩芬期許自己有所成就﹐成千上萬的薩芬迷們應該知道﹐薩芬可能帶給我們不可預知的驚喜。也許他還是會摔壞幾支拍子﹐繼續長篇大論的抱怨﹐但不要忘了﹐有別於業餘球評的觀察﹐現在的薩芬對於網球有全新的認識﹑展望﹐並賦予自己使命感。在前往美網前他告訴記者說 : ”網球給我一切﹐我所賺取的酬勞﹑遊歷的地方﹑下榻的旅館﹑認識各行各業的人物....等﹐生涯中美好豐富的經歷都拜網球所賜。沒有網球﹐我什麼都不是。”

“不能妄言網球只是 S….t﹐我沒資格抱怨﹐更不能不負責任地說我受夠了﹐不玩了。我仍然相信自己能回到前十名﹐網球是種公開透明的競賽﹐我一直在努力奮鬥著。我擁有的財富﹐使我過著優渥的生活﹐我不至於痛苦為生活掙扎﹑也沒餓著﹐更沒淪落到露宿街頭……因此﹐對於網球帶給我的所有﹐我心存感謝﹐也必須盡心回饋。”